Feyre está lutando para esquecer os horrores de Sob a montanha. Toda noite os pesadelos a fazem acordar e correr para o banheiro onde vomita tudo que pode. E, ela nem sequer pode contar com a ajuda do Grão-Senhor Primaveril, que está ocupado tentando reestabelecer sua corte, além de também lutar contra seus horrores. Mas, um dia, Tamlin passa dos limites, e é nesse momento que o mundo de Feyre se transforma.
Em Corte de névoa e fúria, temos a oportunidade de conhecer mais a respeito da cultura feérica depois de Amarantha, e saber como a Corte Primaveril age em seu estado natural. Porém, depois de tudo que aconteceu, o último pensamento de Feyre está longe de ser regras e políticas a serem adotadas. E, quanto mais ela tenta se encaixar nos padrões feéricos, mais enxerga que Prythian está longe de ser o lugar perfeito.
— Não é isso que todas as mulheres humanas desejam? Um lindo senhor feérico para se casar, que as encha de riquezas pelo resto das vidas?
Nem sempre é fácil observar os protagonistas corajosos entrarem em uma fase difícil, mas Sarah J. Maas nos mostra a vulnerabilidade da personagem com um retrato fiel. Ao lidar com seus traumas, a jovem toma as atitudes esperadas diante dos acontecimentos. Você não vê Feyre desaparecer completamente em meio ao caos, mas também fica claro que ela não está bem.
Com certeza, todo leitor que se apaixonou com Corte de Espinhos e Rosas, sofrerá uma decepção com alguns personagens apresentados anteriormente. Mas aqui também conhecemos um novo mundo, um universo diferente por inteiro da Corte Primaveril. Após receber um convite para conhecer mais a temida Corte Noturna, Feyre descobre amizades e parcerias inesperadas, além de começar a entender mais sobre o que realmente aconteceu no passado de Prythian.
— Me lembre de fazer mais jantares em família.
Jantares em família; não reuniões oficiais da corte.
Ter tempo para absorver as mudanças em sua vida, e seu interior também ajuda em se entender melhor. Juntos, absorvemos um pouco mais de seu passado, conhecendo mais sobre sua família e motivações. Gradualmente, Archeron se torna ainda mais destemida que antes. Feyre não está mais sobrevivendo, não está mais lutando para encobrir suas ações do passado. Feyre está orgulhosa, mais do que nunca, do que se tornou.
Eu não era um bicho de estimação, não era uma boneca, não era um animal. Era uma sobrevivente e era forte. Não seria frágil ou indefesa de novo. Não seria, não poderia ser destruída. Domada.
Sem dúvidas, não podemos deixar o nome do Grão-Senhor mais poderoso de fora, visto que participa de maneira tão ativa neste livro. Rhysand nos conquista com sua sagacidade, com a irreverência que parece até inadequada com todo o poder que possui. Parece ser o que Feyre estava precisando esse tempo todo. É com maestria que a autora nos conduz a torcer para que esse novo casal se estabeleça, mas também respeita as dores da protagonista, não apressando um romance para o nosso divertimento.
Devo tê-lo nas mãos. Os olhos de Rhys dançaram com diversão felina.
— Coisa cruel e linda.
Assistir à dinâmica entre os dois não é somente divertido, mas revigorante em meio aos últimos acontecimentos. Os momentos de interação são bem intercalados, com espaço para risadas, brigas e momentos de apoio. Você dificilmente não será cativado pelo charme de Rhysand, com suas alfinetadas maliciosas e observações desconcertantes.
— Gostou de me ver ajoelhado diante de você?
Um ponto incômodo nesta sequência são os problemas de tradução, mais aparentes em relação ao primeiro livro, com expressões que poderiam ser feitas de outra maneira, para melhorar a compreensão dos leitores. Como continuação, Corte de névoa e fúria toma uma abordagem e ritmo diferente que o primeiro título. A leitura é bem mais contínua, com menos descrições sobre o ambiente e mais interações entre os personagens, cumprindo com a proposta de conhecermos mais sobre Feyre e menos sobre Prythian.
A capa representa bem o conteúdo: efervescente, mas acalentador. Corte de névoa e fúria se mostra surpreendente pela combinação brusca e natural com sua guinada de eventos e o desenvolvimento de personagens orgânico. É a jornada mais agradável que você poderia acompanhar.