A cultura pop abriga milhares de universos diferentes que abrangem inúmeras raças, espécies, culturas, planetas, galáxias, etc. Com isso, é fácil afirmar que existam diferentes dialetos, idiomas e línguas que fazem parte das características de personagens que vão além dos idiomas reais que conhecemos.
Neste artigo reunimos 5 línguas alternativas que marcaram a cultura pop e eternizaram obras e personagens. Confira:
Quenya e Sindarin
Não podemos iniciar essa listagem com outro autor que não seja Tolkien e as línguas élficas apresentadas em O Senhor dos Anéis. O escritor também foi um linguista, o que facilitou o processo de criação dos dialetos e línguas para a Terra-Média.
Entre muitas línguas e dialetos, os mais famosos foram as línguas Quenya e Sindarin, que dividem os elfos do mundo de Tolkien de acordo com sua localização geográfica. No vídeo abaixo, podemos ver o próprio autor recitando um dos poemas mais bonitos envolvendo a Terra-Média, todo em Quenya:
Além desses dialetos, há também a língua sombria e a língua dos anões, ambas criadas também por Tolkien, cada uma com suas particularidades e funções culturais que tornam o universo de Senhor dos Anéis tão rico e aprofundado.
Ofidioglossia
Em Harry Potter, tanto nos livros como nos filmes, existe a ofidioglossia, que se trata da habilidade de falar a ‘língua das cobras’. No entanto, não são todos que possuem essa habilidade, sendo uma capacidade herdada, normalmente, pelos descendentes do mago Salazar Slytherin.
A língua é basicamente imita o sibilar das cobras na base dos sussurros, como no vídeo abaixo:
No universo criado por J.K Rowling, os falantes dessa língua conseguem controlar os animais e os incentivar a realizar suas vontades — um extra bem bacana, não é!?
Klingon
Star Trek (ou Jornada nas Estrelas) é uma das maiores séries da história da ficção científica e da cultura pop em geral. Tanto na televisão quanto nos cinemas, os membros da Enterprise embarcaram em aventuras que não só trouxeram entretenimento como aprendizados para nós. Além disso, também trouxe a língua fictícia mais famosa entre os nerds, o Klingon.
Criado para Jornada nas Estrelas: O Filme de 1979 por Marc Okrand, o Klingon se tornou muito popular na cultura pop. Ela nasceu após o improviso do ator James Doohan que inventou as palavras. Após isso, Marc Okrand se baseou na fala para desenvolver todo o dialeto. Confira uma cena totalmente me Klingon abaixo:
Embora a língua fictícia não se assemelhe de forma alguma a nenhuma gramática ou alfabeto real, existem muitas pessoas que se dedicam a aprender a língua, inclusive existem cursos voltados para ensinar a falar Klingon.
Dothraki
Game of Thrones foi, sem dúvidas, uma das maiores, se não, a maior, série de fantasia de todos os tempos. A série foi baseada nos livros da saga Crônicas de Gelo e Fogo, de George R. R. Martin, que apresentou inúmeras mitologias e culturas totalmente originais; entre essas culturas, os Dothrakis marcaram presença por vários motivos, entre eles, sua língua nativa.
A língua dos Dothrakis surgiu das ideias malucas e brilhantes de George Martin, no entanto, nos livros são poucos os diálogos envolvendo a língua, mas quando a série chegou ao HBO, foi preciso uma reformulação nas ideias para adaptar. Para isso, David J. Peterson, um inventor de línguas foi chamado para tornar os diálogos Dothrakis mais realistas.
Confira abaixo a icônica cena da coroa de ouro, com diálogos do Khal Drogo (Jason Momoa) em Dothraki:
A língua para falar com o Grande Garanhão se tornou tão popular que já existem sites como o dothraki.com que ensinam mais sobre o idioma. O site é mantido pelo próprio David Peterson que, além de ensinar o idioma, também possui bastante curiosidades sobre Westeros e outros países do ‘mundo’ de George Martin.
Aklo
A misteriosa língua que ficou popular por conta dos Mitos de Chthulhu, de H.P Lovecraft, não podia ficar de fora desta lista. O Aklos, foi criado por Arthur Machen para o conto Povo Branco que influenciou significativamente Lovecraft em suas obras, o que o fez usar o idioma em muitos de seus contos.
Considerada a língua do mal, o Aklos já foi usada em inúmeras obras de diferentes autores, além de Lovecraft, Alan Moore também usou o idioma em uma graphic novel sobre a divindade alienígena chamada Chthulhu.
Nos Mitos de Chthulhu, onde o Aklos se tornou mais popular, o idioma foi usado pela primeira vez pelos Homens Serpentes, há milhares de anos. Na atualidade, seria impossível usar a língua, pois a mesma não se trata apenas de um idioma, mas um código que contém magia oculta. Como não há muitas obras do audiovisual com o Aklos, confira o alfabeto do idioma:
Nas obras de Alan Moore, o Aklos foi usado também como meio de induzir hipnose, o que prova que este não é apenas uma simples língua, mas, sim, uma obra de arte misteriosa criada para os contos de horror que tanto marcaram a cultura pop.
—
Conhecia todos essas línguas alternativas da cultura pop? Queremos saber qual a sua favorita, e qual das que ficaram de fora que também merecem ser lembradas? Diz para nós nos comentários.