O novo longa recria a história marcante de ’94. Os adultos de hoje se emocionaram com a animação que contava a história do leãozinho acusado de matar o próprio pai, pelo seu tio tirânico que só desejava assumir o trono.
Se a história lhe foi familiar, talvez em nada seja surpreendido com este novo filme, afinal o diretor Jon Fraveau reconta a mesma história da animação, mesmo com algumas mudanças para tornar a história mais próxima da realidade. O longa deve encantar aos primeiros olhares de quem está sendo apresentado agora, mas apenas traz nostalgia aos velhos fãs.
O novo visual está fabuloso, traz os personagens queridos com expressões formidáveis, pois em vários momentos podemos ver os olhares dos animais, e percebemos toda a carga emocional neles. As músicas não sofreram modificações, com exceção da música do vilão… “Se Preparem” é como uma poesia melodiosa, misturada com o visual dá um efeito bem maquiavélico merecido.
Para os mais receosos, a dublagem brasileira ficou muito boa, mesmo que os fãs antigos sintam falta das vozes marcantes, a nova equipe se saiu bem e arrasa nas músicas. Porém as frases marcantes da animação ficaram de fora da nova versão, com certeza os fãs mais antigos sentirão falta. Fica a dica: assistam as duas versões, se puderem.
Apesar de recriar com perfeição a animação, quem já conhece não se surpreende, e fica a minha indignação por não ter a música “Spirit” na versão brasileira.